オラ カ ノエアウ: ハワイ伝統芸術の極み
ビショップミュージアムがパイ・ファウンデーションのマオリ・アーツ・ムーブメント(略してMAMo)との共催により「オラ カ ノエアウ:ハワイ伝統芸術の極み」展を開催します。 本展では、ハワイの芸術にまつわる達人技の流れ、特に世代を通して受け継がれてきた技術と知識について考察します。
展示開催期間
2023年 3月11日から10月15日まで
ミュージアム開館時間
毎日開館
午前 9時~午後 5時
感謝祭とクリスマスは閉館
対象年齢
全ての方
場所
ロングギャラリー
Admission
Members: Free
Adults: $24.95
Seniors (65+): $21.95
Youth (4–17): $16.95
Children (3 and under): Free
Children age 16 and younger must be accompanied by an adult.
全展示を通してネイティブハワイアンの視点から熟練技と伝統芸術の素晴らしさを浮き彫りにします。 フェザーワーク、樹皮布、道具作り、装飾を施した瓢箪、ビジュアルデザイン、植物のハラの葉を編んで作った芸術作品がご覧頂けます。
ハワイ語の「オラ カ ノエアウ」は「至芸は生き続ける」という意味です。 本展を通してハワイ の豊かな芸術と文化を讃えると同時に、これらの素晴らしい作品は単なる道具や品物でな く立派な芸術作品であることを認識して頂ければと願います。 これを念頭において、伝統技 の継承、人と人の繋がり、そしてハナ ノエアウとハワイ語で言われる芸術の実践をテーマに 「オラ カ ノエアウ:ハワイ伝統芸術の極み」展が構築されました。
マーカス・ハナレイ・マーザン
展示キュレーター
ビショップミュージアム、カルチャーアドバイザー
ウェイン・ピットラック アンド ジュディス・パイル フォー カルチュラル レジリエンス
「オラ カ ノエアウ:ハワイ伝統芸術の極み」は、ハワイ文化で常に重視される師匠と弟子の間で培われる絆にスポットライトを当て、13名の著名ハワイアンアーティストの作品をご紹介しています。
芸術素材別のアーティスト
樹皮布
Roen Hufford
Marie McDonald
装飾を施した瓢箪
Dr. Bruce Chrisman
Momi Greene
フェザーワーク
Paulette Kahalepuna
Mary Louise Kekuewa
Kawika Lum-Nelmida
ハラを編んだ作品
Bill Keoua Nelsen
Ipolani Vaughan
道具作り
ʻUmi Kai
Kunane Wooton
ビジュアルデザイン
Imaikalani Kalahele
Cory Kamehanaokalā Taum
多大なご寄付を頂き御礼申し上げます
Major
Sponsor
Presenting
Sponsor
Hospitality
Sponsor
Major Sponsor
Presenting Sponsor
Hospitality Sponsor