デイリープログラム

デイリープログラム

E Komo Mai ようこそ

ハワイアンホール館内の日本語によるご案内

現在、日本語ガイドがいる場合に限り30分程度の日本語ツアーを催行しています。 ご案内の時間はほぼ毎日(日曜日を除く)午前10時30分と11時30分、午後は週2回程度、午後1時30分と2時30分に行っております。 状況によっては催行が難しい場合がございますので、ご来館前にEメール(APEducators@bishopmuseum.org)またはお電話 (808-847-8291) でお問合せ下さい。

こちらからビジターマップをダウンロードできます。 ご利用ください。

オーディオガイドツアー
オーディオガイドをご活用ください!
ハワイアンホール本館40箇所の展示物について、オーディオガイドをご利用いただけます。

a group of people standing around a museum exhibit.

オーディオガイドのご利用方法 

  1. お手持ちのスマートフォンをご利用下さい。
  2.  無料Wi-スポット「BishopGuest」に接続できます。 ご利用の携帯機
    種により(アンドロイドなど)サイン インのクリックが必要です。
  3. QRコード読み取りアプリで、ハワイアンホール玄関入口内にあるオ
    ーディオツアーの案内板のQRコードをスキャンして下さい。
  4.  視聴したい言語を選択し、視聴したいスポットの番号を選択します。
    言語はハワイ語、英語、日本語、中国語、韓国語の選択があります。 また
    文字による表示選択も可能です。
    ご不明な点はスタッフにお尋ね下さい。
a sign with a red circle in front of it.

ホットスポット:溶岩のデモ

所要時間25分
サイエンスアドベンチャー センター内、地下ホットスポットシアター
入館料に含まれています。

土曜日、日曜日、月曜日
午後12時、午後2時30分

ホットスポットシアターで、火山とハワイ諸島の成り立ちについて学びましょう。このユニークなショーで様々な溶岩に触れ火山の自然の驚異を探索します。 お見逃しなく。 1,100度の炉から溶岩が注ぎ出る様子をご覧ください。

席は先着順です。

*ショーの開催は溶鉱炉のメインテナンスのため、中止になる場合があります。ご了承下さい。
A man in a protective suit is working on a furnace.

プラネタリウムショー
プラネタリウムのショーはチケットが必要です。 入館料とは別に、ショー1回につき1人3ドルをフロントデスクでお支払いください。
プログラムは英語で行われます。

*プラネタリウムショーは水曜日を除き、毎日開催しております
a group of people standing in front of a building.

Be a Part of Our Story

Celebrate the extraordinary history, culture, and environment of Hawaiʻi and the Pacific with a gift to Bishop Museum. As a partner in the Museum’s work, you can help to sustain vital collections, research, and knowledge, and inspire exploration and discovery with a tax-deductible donation.

Skip to content